[:fi]Jouluksi mökille – retriitti vai sukujuhlat?[:en]A Very Merry Cabin Christmas[:]

[:fi]

Joulu saaristomökillä on helposti muokattavissa juuri sinun toiveisiisi sopivaksi. Yksi haluaa viettää kerrankin joulun rauhassa, kaukana sukulaisista, joulukiireistä ja edustuspaineista. Toinen haluaa kerätä kaikki rakkaansa saman katon alle jonnekin tunnelmalliseen ja tilavaan paikkaan, missä ei tarvitse tehdä suursiivousta ja siirtää puolia tavaroista varastoon, jotta voi majoittaa jouluvieraansa.

Mökki sopii molemmille, ja saaristossa saat kaipaamaasi luonnonrauhaa ja pimeän ja valon luomaa tunnelmaa.

Tutustu siis talvilämpimään valikoimaamme, varaa mökki ja toteuta omat jouluhaaveesi!

 [:en]

Looking for some peace and quiet amidst serene nature, starry skies and a cozy seat by a warming fire? Why not spend Christmas in Finland, in our scenic Turku Archipelago!

Cabin prices are very affordable during winter here in the archipelago and there is a variety of options to choose from, whether you are looking for spacious luxury for friends and family or a cozy Christmas getaway for two. Bathe in the sauna, try some winter swimming, cook your favorite Christmas foods and relax with a book by the fire.

Check out our winter-warm cottage selection here and book your fuss free Holiday!

 [:]